文化研究国际中心

【活动报导】2016/8/22-8/27 The Colonial Unconscious - De-Colonizing Philosophy:2016 Summer University at Agen & Toulouse

  • 2016-09-10
  • 林 郁晔

2016年8月22日至27日,交通大学&台湾联合大学系统文化研究国际中心、台湾联合大学系统亚际文化研究国际硕士学位学程、国立交通大学社会与文化研究所、法国此地与他方游牧哲学会、巴黎第八大学、里昂大学政治研究所、格宏诺伯大学、里尔大学等法国学术研究单位,假法国Université Toulouse – Jean Jaurès与Pony Club La Marsale,Trentel两地,联合举办国际「2016 Summer University: The Colonial Unconscious and Decolonizing Philosophy」。邀请台湾与法国两地文学、历史、哲学与社会学等领域学者针对殖民议题发表,交流台法两地对殖民研究的思考积累,同时,接收来自台湾、法国、美国、哥伦比亚、俄罗斯、葡萄牙、意大利等地上百篇论文,从各地经验、各研究领域共同推进关于殖民意识与去殖民哲学的学术思考,借法国哲学游牧协会第十周年会议机会,打开殖民研究的新视野。

此次「2016 Summer University」国际研讨会分为两地进行,8月22日至23日于Trentel场地,由18位台湾与法国学者们以「Colonial Unconscious」为题发表与交流,其中发表者交大社会与文化研究所蓝弘岳教授,发表题目为「The Discourse on National Character and Politics of Colonial Taiwan」,为现场以法国经验为主的讨论,引入日本在台湾殖民历史与东亚去殖民思想的面向,提供不同地域与历史脉络对同一命题的学术刺激,在法国南部农村马场的悠缓氛围里,自早到晚的法式思维与节奏,以前法属殖民地法律、影片、影像、语言经验等切面,尝试挖掘长久潜藏在殖民经验中难以具体名状的「殖民未意识」。

8月24日至27日于Université Toulouse – Jean Jaurès,以「Decolonizing Philosophy」为会议主题,连续四日从早晨到晚间的发表与交流,主办单位规划出12个主题,共有28场次140馀位报告者,主题囊括:Europe as a space of internal colonization、colonial policies Uses language、Territory, environment and (de) coloniality、 Artistic Practices decolonial、Feminism decolonial等,与台湾研讨会形式不同,进行方式为一个场次为四个小时,安排三至四位发表者,报告时间半小时,随即开放现场讨论半小时,针对每位发表者的报告内容皆有充足时间回馈与思辩。而为期一周的举办规模,让与会者间不仅能有学术深入交流的机会,逐渐建立起彼此跨国籍、跨语言与跨学科的友谊桥梁。 

会议邀请多位备具学术声望学者,从各自专业领域背景,提供关于殖民议题的专题演讲,以下仅列数码作为代表,分别为拉丁美洲学者Walter Mignolo以「Can non-European think?」为题进行视讯演讲,非洲哲学专业的美国学者Lewis Gordon以后殖民哲学为主轴,也以视讯方式进行一个半小时的会议演讲,社文所刘纪蕙教授以「Internal Colonization and Affective Regimes: Reconsidering Border Thinking and Immanent Critique」为题演讲,以及社文所朱元鸿教授以「The Coloniality of Power That Failed: with Reference to Current(2016) World Event」为题,为2016 Summer University闭幕做专题演讲。依各自学术专业,各学者们提供不同分析渠道,将大历史叙述下的殖民议题复杂化,积极开拓当代论述方向的多元可能性。

此次「2016 Summer University」实属难能可贵的机会,由前殖民强国之一的法国与前被日本殖民半世纪的台湾,提供双方相异的殖民经验,使讨论跨越历史与地理的时空纵横,与会者除了学术圈中教授学者、研究生外,也包含来自北非社会运动者、意大利社工师与德国专职翻译者…等多,元的职业背景,提供抽象学术思辨与各地在地经验产生对话空间,在南法土鲁斯玫瑰古城,伴随清晨至晚间的和煦阳光,五天充实学术会议落幕,而搭建起的对话空间与友谊交流则将绵延下去。

Co-organizers: Research team Erraphis, Toulouse-Le Mirail University; Institute of Social Research and Cultural Studies, National Chiao Tung University, Taiwan; International Institute for Cultural Studies, National Chiao Tung University, Taiwan & University System of Taiwan; Association Ici et Ailleurs pour une philosophie nomade; Philosophy Department, University Paris 8 St Denis; Institut des Sciences politiques, Unicersity of Lyon; Philosophy Department, University Pierre Mendès-France Grenoble; Philosophy Department, University of Rennes I and Foreign Literatures Department, University of Lille III.